私譯 竹取物語 - MIKO.ORG 私譯提要 拙譯『竹取物語』,乃以國民文庫版『竹取物語』為準,參以集英社わたしの古典『大庭みな子の竹取物語・伊勢物語』以及各類資料而成.古時之特殊名詞,除特別無法理解之外,皆保留之.諸如「今昔」之意,譯成白話中文即是「現在(故事發生時間 ...
唐宋詩詞新譯: 武陵春（春晚）‧李清照 語譯 風已停息了，塵土中尚有餘香，唯三春將盡，花已落盡。滿懷愁緒，懶得調理容顏 ... 聲聲慢‧李清照 武陵春（ ...
唐宋詩詞新譯: 鵲橋仙‧秦觀 鵲橋仙‧秦觀 纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻、人間無數。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在、朝朝暮暮。語譯 彩雲變幻出多樣的花樣，牛郎織女雙星互傳思念哀怨，
李清照的故事38-如夢令-昨夜雨疏風驟- 鷹農的網誌- udn部落格 2008年11月2日 - 如夢令-昨夜雨疏風驟. 昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒，試問捲簾人，卻道海棠依舊。知否？知否？應是綠肥紅瘦。 語譯：. 昨夜，雨點稀疏，風勢急驟，雖 ...
成語故事：鏡花水月 - 明慧學校 【明慧學校】「鏡花水月」原作「鏡像水月」。鳩摩羅什（西元344～413）為東晉時高僧，是中國佛教史上四大譯佛經家之一，天竺人，七歲時隨母出家，總貫群經，妙解大乘。東晉隆安五年（西元401），鳩摩羅什被後秦王姚興迎入長安，奉為國師 ...
金剛般若波羅蜜經破取著不壞假名論 金剛般若波羅蜜經破取著不壞假名論 功德施菩薩 造 唐 中天竺國沙門 地婆訶羅等 奉詔 譯 稽首能悟真實法 離諸分別及戲論 欲令世間出淤泥 無言說中言說者
李清照的故事39-如夢令-常記溪亭日暮- 鷹農的網誌- udn部落格 2008年11月6日 ... 如夢令-常記溪亭日暮常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭 渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。 語譯： 猶記那年遊覽溪亭到夕陽西下時 ...
《如梦令》[李清照]_互动百科 李清照《如梦令》词有两首，都是记游赏之作，都写了酒醉、花美，清新别致。这首《如 梦令》以李清照特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人，以尺幅 ...
如夢令·常記溪亭日暮（李清照詞）-中文百科在線 2010年11月16日 ... 編輯本段概況【名稱】如夢令·常記溪亭日暮【朝代】南宋【作者】李清照【體裁】詞編輯本 段原文常記溪亭日暮，沉醉不知歸路， 興盡晚回舟，誤入藕花深處 ...
知否？知否？應是綠肥紅瘦| 宋詞經典名句| 大紀元 2007年9月9日 ... 語譯：昨兒夜裡下起稀疏雨水，但吹著陣陣強風，乘著酒醉酣睡，一覺醒來仍 ... 〈如夢 令〉整闋詞表面上似乎只是平鋪直述海棠花的凋零，其實女詞人 ...
